manuais Fagor TTE-300

Fagor TTE-300 Manual do Utilizador (54 páginas)

Marca: Fagor | Categoria: Torradeiras | Tamanho: 0.88 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Sérvio

Polonês

Índice

1. DESCRIPCIÓN (Fig. 1)

2

2. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

2

1. DESCRIÇÃO (Fig. 1)

6

2. ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA

6

1. DESCRIPTION (Fig. 1)

10

2. SAFETY WARNINGS

10

3. TIPS FOR USE

11

4. BEFORE USING THE TOASTER

11

FOR THE FIRST TIME

11

5. FUNCTIONING

12

6. CLEANING

12

DISPOSAL OF ELECTRICAL AND

12

ELECTRONIC APPLIANCES

12

2. CONSEILS DE SÉCURITÉ

13

3. CONSEILS D’UTILISATION

14

5. FONCTIONNEMENT

15

6. ENTRETIEN

15

7. INFORMATION POUR LA

16

CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS

16

ÉLECTRONIQUES

16

1. BESCHREIBUNG (Abb. 1)

17

2. SICHERHEITSHINWEISE

17

Sie sind heiß!

19

6. REINIGUNG

20

7. INFORMATION ZUR

20

ORDNUNGSGEMÄSSEN

20

ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND

20

ELEKTRONISCHER ALTGERÄTE

20

1. DESCRIZIONE (Fig. 1)

21

2. AVVERTENZE RELATIVE ALLA

21

SICUREZZA

21

3. CONSIGLI PER L'USO

22

PER LA PRIMA VOLTA

23

5. FUNZIONAMENTO

23

6. PULIZIA

23

GESTIONE DEI RESIDUI DI

24

ELETTRONICHE

24

1. ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ (Åéê. 1)

25

2. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÅÉÓ ÃÉÁ ÔÇÍ

25

ÁÓÖÁËÅÉÁ

25

ÖÑÕÃÁÍÉÅÑÁÓ

27

4. ÐÑÉÍ ÁÐÏ ÔÇÍ ÐÑÙÔÇ ×ÑÇÓÇ

27

5. ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ

27

6. ÊÁÈÁÑÉÓÌÏÓ

28

ÔÙÍ ÁÐÏÂËÇÔÙÍ ÇËÓÊÔÑÉÊÙÍ ÊÁÉ

28

ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÙÍ ÓÕÓÊÅÕÙÍ

28

1. LEÍRÁS (Fig. 1)

29

2. BIZTONSÁGI MEGJEGYZÉSEK

29

3. TANÁCSOK A HASZNÁLATHOZ

30

4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

31

5. MŰKÖDTETÉS

31

6. TISZTÍTÁS

31

KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK

32

INFORMÁCIÓ

32

1. POPIS VÝROBKU (Obr. 1)

33

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

33

3. DOPORUČENÍ PŘI POUŽÍVANÍ

34

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

36

3. ODPORÚČANIE PRI POUŽÍVANÍ

37

1. OPIS (Rys. 1)

40

2. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

40

3. WSKAZÓWKI UŻYTKOWANIA

41

1. ОПИСАНИЕ (Фиг. 1)

44

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА

44

БЕЗОПАСНОСТ

44

3. СЪВЕТИ ЗА ПОЛЗВАНЕТО

46

НА ТОСТЕРА

46

4. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

46

5. ФУНКЦИОНИРАНЕ

46

6. ПОЧИСТВАНЕ

47

7. ИНФОРМАЦИЯ ЗА

47

ПРАВИЛНОТО ЕЛИМИНИРАНЕ НА

47

ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ

47

ДОМАКИНСКИ УРЕДИ

47

1. ОПИСАНИЕ (РИС.1)

48

2. ПРИВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

48

4. ПЕРВОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ

50

ТОСТЕРОМ

50

3. СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

50

5. РАБОТА

50

6. ЧИСТКА

51

ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ

51

УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И

51

ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ

51

1. BESCHRIJVING

52

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

52

3. GEBRUIKSTIPS

53

Mais produtos e manuais para Torradeiras Fagor

Modelos	Tipo de Documento
TP-330	Manual do Utilizador Fagor TP-330 User Manual, 34 páginas
TTP-2P	Manual do Utilizador Fagor TTP-2P User Manual, 10 páginas
TP-2006X	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Fagor TP-2006X, 38 páginas
TT-402	Manual do Utilizador Fagor TT-402 User Manual, 34 páginas

Fagor dispositivos