manuais Fagor B-415P

Fagor B-415P Manual do Utilizador (46 páginas)

Marca: Fagor | Categoria: Liquidificadores | Tamanho: 1.12 MB |

Francês

Italiano

Português

Romena

Eslovaco

Índice

MOD.: B-415P B-515M B-575MA

1

3. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

2

2. DATOS TÉCNICOS

2

4. FUNCIONAMIENTO

3

5. INFORMACIÓN PARA LA

4

CORRECTA GESTIÓN DE LOS

4

RESIDUOS DE APARATOS

4

ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

4

3. ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA

5

2. DADOS TÉCNICOS

5

4. FUNCIONAMENTO

6

5. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO

7

CORRECTA DOS RESÍDUOS DE

7

APARELHOS ELÉCTRICOS E

7

ELECTRÓNICOS

7

DISPOSAL OF ELECTRICAL AND

10

ELECTRONIC APPLIANCES

10

3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

11

2. RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES

11

1. DESCRIPTION DE L’APPAREIL

11

(Fig. 1)

11

4. FONCTIONNEMENT

12

LA CORRECTE GESTION DES

13

RÉSIDUS D'APPAREILS

13

ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

13

5. INFORMATION POUR

13

3. ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™

14

°π∞ ∆∏¡ ∞™º∞§∂π∞

14

2. ∆∂Ã¡π∫∞ ™∆√πÃ∂π∞

14

4. §∂π∆√Àƒ°π∞

15

5. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °π∞ ∆∏ ™ø™∆∏

17

¢π∞Ã∂πƒπ™∏ ∆ø¡ ∞¶√μ§∏∆ø¡

17

∏§∂∫∆ƒπ∫ø¡ ∫∞π ∏§∂∫∆ƒ√¡π∫ø¡

17

™À™∫∂Àø¡

17

2. MŰSZAKI ADATOK

18

1. KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA (1. Ábra)

18

4. MŰKÖDÉS

19

KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK

20

MEGFELELŐ KEZELÉSÉRE

20

VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ

20

3. DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ

21

2. TECHNICKÉ ÚDAJE

21

1. POPIS SPOTŘEBIČE (Obr.1)

21

4. POUŽITÍ MIXÉRU

22

5. INFORMACE, TÝKAJÍCÍ SE

23

SPRÁVNÉHO NAKLÁDÁNÍ S

23

ODPADEM Z ELEKTRICKÝCH A

23

ELEKTRONICKÝCH SPOTŘEBIČŮ

23

3. DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ

24

1. OPIS SPOTREBIČA (Obr.1)

24

4. POUŽITIE MIXÉRA

25

5. INFORMÁCIA, TÝKAJÚCA SA

26

SPRÁVNEHO NAKLADANIA S

26

ODPADOM Z ELEKTRICKÝCH A

26

ELEKTRONICKÝCH SPOTREBIČOV

26

3. ПРАВИЛА ЗА СИГУРНОСТ

27

2. ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

27

1. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА (Сх.1)

27

4. РАБОТА

28

5. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО

29

ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ

29

И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ

29

3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ

30

БЕЗОПАСНОСТИ

30

2. ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

30

1. ОПИСАНИЕ АППАРАТА (Рис.1)

30

4. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ

31

5. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ

33

УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И

33

ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ

33

3. AVERTISMENTE

38

2. DATE TEHNICE

38

4. FUNCŢIONARE

39

ŞI ELECTRONICE

40

3. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE

41

BEZPIECZEŃSTWA

41

2. DANE TECHNICZNE

41

1. OPIS URZĄDZENIA (Rys.1)

41

4. OPIS DZIAŁANIA

42

5. INFORMACJA O WŁAŚCIWYM

43

ZARZĄDZANIU ZUŻYTYM SPRZĘTEM

43

ELEKTRYCZNYM I ELEKTRONICZNYM

43

3. SEGURTASUN OHARRAK

44

2. DATU TEKNIKOAK

44

1. GAILUAREN DESKRIBAPENA

44

(1. IRUDIA)

44

4. FUNTZIONAMENDUA

45

5. APARATU ELEKTRIKO ETA

46

ELEKTRONIKOEN HONDAKINEN

46

KUDEAKETA EGOKIRAKO

46

INFORMAZIOA

46

Mais produtos e manuais para Liquidificadores Fagor

Modelos	Tipo de Documento
B-850A	Manual do Utilizador Fagor B-850A User Manual, 49 páginas
B-515M	Manual do Utilizador Fagor B-515M User Manual, 46 páginas
BV-1000X	Manual do Utilizador Fagor BV-1000X User Manual, 47 páginas
BV-850	Manual do Utilizador Fagor BV-850 User Manual, 50 páginas
LC-500	Manual do Utilizador Fagor LC-500 User Manual, 41 páginas
LC-320	Manual do Utilizador Fagor LC-320 User Manual, 42 páginas

Fagor dispositivos