manuais Fagor BBC-842N

Fagor BBC-842N Manual do Utilizador (70 páginas)

Marca: Fagor | Categoria: Grelhadores | Tamanho: 1.00 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Sérvio

Polonês

Índice

BBC-842N BBC-845N

1

1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

3

2. ELEMENTOS DEL APARATO

3

3. ¡PARA SU SEGURIDAD!

3

4. ADVERTENCIAS PARA

4

EL USO DEL APARATO

4

5. PRIMERA PUESTA EN SERVICIO

5

(Fig. 1)

5

7. TIEMPOS DE COCCIÓN

6

10. INFORMACIÓN PARA LA

7

CORRECTA GESTIÓN DE LOS

7

RESIDUOS DE APARATOS

7

ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

7

2. ELEMENTOS DO APARELHO

8

3. ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA

8

(Fig. 1)

10

7. TEMPOS DE COZEDURA

11

10. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO

12

CORRECTA DOS RESÍDUOS DE

12

APARELHOS ELÉCTRICOS E

12

ELECTRÓNICOS

12

COOKING TIMES

16

GRILLING TIPS

16

10. INFORMATION FOR THE

17

AND ELECTRONIC APPLIANCES

17

TEMPS DE CUISSON

21

CONSEILS POUR FAIRE

21

DES GRILLADES

21

GARZEITEN

26

GRILLTIPS

26

1. CARATTERISTICHE

28

DELL’APPARECCHIO

28

2. ELEMENTI DELL’APPARECCHIO

28

3. PER LA SICUREZZA!

28

4. AVVERTENZE PER L’USO

30

PRIMA VOLTA (Fig. 1)

30

6. USO (Fig. 2-9)

30

7. TEMPI DI COTTURA

31

10. INFORMAZIONI PER LA

32

ELETTRONICHE

32

1. ×áñáêôçñéóôéêÜ ôçç óõóêåÞò

33

2. ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò

33

3. Ãéá ôçí áóöávëåéÜ óáò!

33

(Eik. 1)

35

7. ×ñüv ïé øçóßìáôïò

36

8. Óõìâïõëåòv ãéá ôï øçóv éìï

36

10. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °π∞ ∆∏ ™ø™∆∏

37

¢π∞Ã∂πƒπ™∏ ∆ø¡ ∞¶√μ§∏∆ø¡

37

∏§∂∫∆ƒπ∫ø¡ ∫∞π ∏§∂∫∆ƒ√¡π∫ø¡

37

™À™∫∂Àø¡

37

1. MŰSZAKI ADATOK

38

2. KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA

38

3. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK!

38

4. FONTOS TUDNIVALÓK

39

7. SÜTÉSI IDŐ

41

KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK

42

INFORMÁCIÓ

42

1. TECHNICKÉ ÚDAJE SPOTŘEBIČE

43

2. POPIS ČÁSTÍ SPOTŘEBIČE

43

3. PRO VAŠI BEZPEČNOST!

43

4. POUŽÍVÁNÍ KE STANOVENÝM

44

6. PROVOZ (Obr. 2 – 9)

45

1. TECHNICKÉ ÚDAJE PRÍSTROJA

47

2. POPIS ČASTÍ PRÍSTROJA

47

3. PRE VAŠU BEZPEČNOSŤ!

47

6. PREVÁDZKA (Obr. 2 – 9)

49

1. OPIS TECHNICZNY

51

2. ELEMENTY URZĄDZENIA

51

3. ZACHOWANIE BEZPIECZEŃSTWA!

51

UŻYTKOWANIA

52

5. PIERWSZE URUCHOMIENIE

53

(FIG. 1)

53

6. URUCHOMIENIE (FIG. 2-9)

53

7. CZAS PRZYGOTOWANIA POTRAW

54

8. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

54

PRZYGOTOWYWANIA

54

INFORMACJA DOTYCZĄCA

55

PRAWIDŁOWEGO ZARZĄDZANIA

55

ODPADAMI URZĄDZEŃ

55

1. ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

56

2. ЕЛЕМЕНТИ НА УРЕДА

56

3. ЗА ВАШАТА СИГУРНОСТ

56

5. ПЪРВА УПОТРЕБА НА УРЕДА

58

(Фиг. 1)

58

4. ПРЕПОРЪКИ ЗА УПОТРЕБА НА

58

7. ВРЕМЕНА ЗА ПЕЧЕНЕ

59

8. СЪВЕТИ ЗА ПРИГОТВЯНЕТО

59

НА ПРОДУКТИТЕ

59

10. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО

60

ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ

60

И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ

60

2. СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ПРИБОРА

61

3. ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ!

61

1. ТЕХНИЧЕСКИЕ

61

ХАРАКТЕРИСТИКИ

61

6. ЗАПУСК (Рис. 2-9)

63

5. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

63

(Рис. 1)

63

4. ЗАМЕЧАНИЯ ПО

63

ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРИБОРА

63

8. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО

64

ПРИГОТОВЛЕНИЮ

64

7. ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

64

ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ

65

ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ

65

УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И

65

Mais produtos e manuais para Grelhadores Fagor

Modelos	Tipo de Documento
BBC-846	Manual do Utilizador Fagor BBC-846 User Manual, 46 páginas
BBC-820	Manual do Utilizador Fagor BBC-820 User Manual, 42 páginas
GRP-8	Manual do Utilizador Fagor GRP-8 User Manual, 17 páginas
MG-300	Manual do Utilizador Fagor MG-300 User Manual, 50 páginas
BBC-2200	Manual do Utilizador Fagor BBC-2200 User Manual, 40 páginas

Fagor dispositivos