manuais Fagor CL-1000

Fagor CL-1000 Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Fagor | Categoria: Chaleiras | Tamanho: 1.01 MB |

Inglês

Russo

Espanhol

Francês

Sérvio

Polonês

Índice

MOD.: CL-1000

1

2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

2

3. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

2

1. DESCRIÇÃO GERAL (FIG. 1)

4

2. CARACTERISTICAS TECNICAS

4

3. CONSELHOS IMPORTANTES

4

2. TECHNICAL CHARACTERISTICS

6

3. IMPORTANT ADVICES

6

4. FIRST USE

6

5. INSTRUCTIONS FOR USE

7

6. CLEANING AND MAINTENANCE

7

DISPOSAL OF ELECTRICAL AND

7

ELECTRONIC APPLIANCES

7

1. DESCRIPTION (FIG. 1)

8

3. CONSEILS DE SÉCURITÉ

8

1. ÅÍÉÊÇ ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ

10

2. TEXNIKA XAPAKTHPIÓTIKA

10

3. ÓHMANTIKEÓ ÓYMBOYËEÓ

10

4. ÐÑÙÔÇ ×ÑÇÓÇ

11

5 ÏÄÇÃÉÅÓ ×ÑÇÓÇÓ

11

6. ÊÁÈÁÑÉÓÌÏÓ ÊÁÉ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ

11

ÔÙÍ ÁÐÏÂËÇÔÙÍ ÇËÓÊÔÑÉÊÙÍ ÊÁÉ

12

ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÙÍ ÓÕÓÊÅÕÙÍ

12

1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS (1. KÉP)

13

2. MŰSZAKI ADATOK

13

3. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

13

1. CELKOVÝ POPIS (OBR. 1)

15

2. TECHNICKÁ DATA

15

3. DŮLEŽITÁ UPOZORNŮNÍ

15

4. PRVNÍ POUŽITÍ

15

2. TECHNICKÉ ÚDAJE

17

3. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA

17

1. OPIS OGÓLNY

19

3. WAŻNE ZALECENIA

19

2. CHARAKTERYSTYKA

19

TECHNICZNA

19

4. PIERWSZE UŻYCIE

20

5. INSTRUKCJA OBSŁUGI

20

6. MYCIE I KONSERWACJA

20

INFORMACJA DOTYCZĄCA

21

PRAWIDŁOWEGO ZARZĄDZANIA

21

ODPADAMI URZĄDZEŃ

21

1. ОБЩО ОПИСАНИЕ (Фиг. 1)

22

2. ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

22

3. ВАЖНИ ПРЕПОРЪКИ

22

4. ПЪРВА УПОТРЕБА

22

220-240V~50HZ

25

1. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ (РИС. 1)

28

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

28

4. ПЕРВОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ

29

ПРИБОРОМ

29

5. УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

29

6. ЧИСТКА И УХОД

29

ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ

30

УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И

30

ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ

30

1. DESKRIBAPEN OROKORRA

31

2. EZAUGARRI TEKNIKOAK

31

3. SEGURTASUN OHARRAK

31

4. LEHENBIZIKO ERABILERA

31

TK-200 Manual do Utilizador Inglês

Inglês

Espanhol

Francês

Sérvio

Polonês

Fagor TK-200 User Manual, 36 páginas TK-400 Manual do Utilizador Inglês

Inglês

Russo

Espanhol

Francês

Sérvio

Polonês

Fagor TK-400 User Manual, 39 páginas TK-500 Manual do Utilizador Inglês

Inglês

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Sérvio

Polonês

Fagor TK-500 User Manual, 54 páginas

Fagor dispositivos